祈祷的奥杜邦 on Nostr: ...
刚才吐槽国内软件生态说遍地是坑那条,象友泡芙评论说她太懂了,以前她在日本租房能不看实物直接租,而在国内租房必须得和中介斗智斗勇,还怕遇到不靠谱的房东。
这类没必要付出的精力被她起了个名字,统称“洼地税”。
这触发了我的打工回忆,哀嚎了好几条,嚎完泡芙说我应该整理一下,单发一条嘟。
我对“洼地税”最直接的体验来自打工时遇到的日本人上司。他对搜索引擎有着很单纯的信任,于是他吩咐我,通过搜索引擎打捞他想要联系的一些厂家的联系方式。
结果自然是很惨烈,我按他的要求收集了能搜索到的公司网页上的电话号码,打过去全是空号和保安室,他才相信这真的不行 他还给我演示他用日语把关键词输入bing,出来的都是他想要的信息……
啊啊啊对不起!生而为中国人中国的搜索引擎是这个B样真是对不起!
又觉得好难过,因为他是那种抱着非常友好而开放的态度来到中国的日本人,以前也去德国、美国驻扎过一段时间。之前我离职的时候他在中国待了一年多两年不到,还觉得中国是一个很有趣的地方,因为很多东西都让他觉得新鲜而便利。
然而我现在意识到很多他觉得很困惑的、觉得工作难以推进的障碍,他可能很难、很难领悟究竟为什么会这样。
水面之下运转着完全相反的逻辑,不说他一个语言不通的外国人,即使是我们很多土生土长的中国人也难以参透……
比如说疫情期间他坚持不懈地追问我,“封控”有什么明文的规则吗,比如说某个地方连续多少天不出现新增病例,就能解封吗?他要根据这个规划出差计划。
我很难跟他解释这我真的不知道,会不会被抓去隔离有很大随机性,要看当地防疫人员操作……很多时候这些信息全靠同事们先去趟雷,再传回来。
呜哇,我当时还觉得他为什么就说不通呢,动不动就想勇闯疫区……
老总还说他很想要一个“中国通”的日本人被外派来,我现在一想“中国通“这个词就觉得可笑。
泡芙说:
我一直觉得中国(不包含港澳台)就是生活在自己巨大的泡泡中的国家 或者说像孤岛 里面的人难出去 外面的人难进来 而且很难像外人解释我们所谓的老中智慧 因为这只是洼地生存才需要的东西
而更神奇的是水面下的这套法则还能维持至今 还能成为全球第二大经济体 这里面有多少耗死的老中人啊……
这类没必要付出的精力被她起了个名字,统称“洼地税”。
这触发了我的打工回忆,哀嚎了好几条,嚎完泡芙说我应该整理一下,单发一条嘟。
我对“洼地税”最直接的体验来自打工时遇到的日本人上司。他对搜索引擎有着很单纯的信任,于是他吩咐我,通过搜索引擎打捞他想要联系的一些厂家的联系方式。
结果自然是很惨烈,我按他的要求收集了能搜索到的公司网页上的电话号码,打过去全是空号和保安室,他才相信这真的不行 他还给我演示他用日语把关键词输入bing,出来的都是他想要的信息……
啊啊啊对不起!生而为中国人中国的搜索引擎是这个B样真是对不起!
又觉得好难过,因为他是那种抱着非常友好而开放的态度来到中国的日本人,以前也去德国、美国驻扎过一段时间。之前我离职的时候他在中国待了一年多两年不到,还觉得中国是一个很有趣的地方,因为很多东西都让他觉得新鲜而便利。
然而我现在意识到很多他觉得很困惑的、觉得工作难以推进的障碍,他可能很难、很难领悟究竟为什么会这样。
水面之下运转着完全相反的逻辑,不说他一个语言不通的外国人,即使是我们很多土生土长的中国人也难以参透……
比如说疫情期间他坚持不懈地追问我,“封控”有什么明文的规则吗,比如说某个地方连续多少天不出现新增病例,就能解封吗?他要根据这个规划出差计划。
我很难跟他解释这我真的不知道,会不会被抓去隔离有很大随机性,要看当地防疫人员操作……很多时候这些信息全靠同事们先去趟雷,再传回来。
呜哇,我当时还觉得他为什么就说不通呢,动不动就想勇闯疫区……
老总还说他很想要一个“中国通”的日本人被外派来,我现在一想“中国通“这个词就觉得可笑。
泡芙说:
我一直觉得中国(不包含港澳台)就是生活在自己巨大的泡泡中的国家 或者说像孤岛 里面的人难出去 外面的人难进来 而且很难像外人解释我们所谓的老中智慧 因为这只是洼地生存才需要的东西
而更神奇的是水面下的这套法则还能维持至今 还能成为全球第二大经济体 这里面有多少耗死的老中人啊……