Puu☕兄友弟恭闔家歡樂 on Nostr: ...
前幾天詢問家人：「在上山的時候有遇到怪事嗎？」，對方以為我是要問撞鬼經歷，當下很快就回答沒有，過了幾天（也就是昨晚），他喝了幾口威士忌後說，確實有發生過一些難以解釋的事情。
他和一同上山的親戚在熟悉的獵場迷路了整晚，一路上聽到飛鼠叫聲，但怎麼打都打不到，途中經過山老鼠的牛樟寮，但事後怎麼想都不知道那個寮在什麼位置，一路走到凌晨四點多，天剛亮才發現距離剩下二、三十公尺的地方就是他們要休息的地方。折騰了一整晚，從小就上山的兩人到後來越走越心慌，幸好天亮後就認得獵場的方位。
他說這是"hafa no hicu"，"hicu"是「靈/怪」，"hafa"是「拿走、帶走」，整句話就是「被鬼帶著走」的意思。
第一次知道這個詞是聽到二阿姨在夜裡被女孩帶著走一晚的經歷，比起較常聽見且意指神靈鬼怪的"hicu"，昨晚得知一個更貼切描述這種存在的句子，"yata voecʉvcʉ"，意為「住在黑暗裡的那一群」，和較為中性的"hicu"比起來，這個族群感覺會比較針對人……
除了認識新的語彙，昨晚可說是鬼故事全集，這讓我久違的不敢一個人睡，睡前摸了好一陣子的狗勾，幸好一夜安穩（泣
#鄒語學習筆記
他和一同上山的親戚在熟悉的獵場迷路了整晚，一路上聽到飛鼠叫聲，但怎麼打都打不到，途中經過山老鼠的牛樟寮，但事後怎麼想都不知道那個寮在什麼位置，一路走到凌晨四點多，天剛亮才發現距離剩下二、三十公尺的地方就是他們要休息的地方。折騰了一整晚，從小就上山的兩人到後來越走越心慌，幸好天亮後就認得獵場的方位。
他說這是"hafa no hicu"，"hicu"是「靈/怪」，"hafa"是「拿走、帶走」，整句話就是「被鬼帶著走」的意思。
第一次知道這個詞是聽到二阿姨在夜裡被女孩帶著走一晚的經歷，比起較常聽見且意指神靈鬼怪的"hicu"，昨晚得知一個更貼切描述這種存在的句子，"yata voecʉvcʉ"，意為「住在黑暗裡的那一群」，和較為中性的"hicu"比起來，這個族群感覺會比較針對人……
除了認識新的語彙，昨晚可說是鬼故事全集，這讓我久違的不敢一個人睡，睡前摸了好一陣子的狗勾，幸好一夜安穩（泣
#鄒語學習筆記