:apa: スプリットショックウイルス † on Nostr: Also I'm starting to pick up on the mistranslation done by Crunchyroll. Like I hear ...
Also I'm starting to pick up on the mistranslation done by Crunchyroll.
Like I hear 👂and then I read the subs 📃
And I'm like that's not what he just said, it's close but not exactly what he said.
Published at
2024-12-12 14:13:32Event JSON
{
"id": "2b89992336aaf301c2db664ffe7fbd945e865595493d63105d500337375c7627",
"pubkey": "a1ba0ac9b6ec098f726a3c11ec654df4a32cbb84b5377e8788395e9c27d9ecda",
"created_at": 1734012812,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"c77433510a2f278775dbad161b1a723ec0bae27805a240d5533da1aaa1352b4e",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"emoji",
"facebook_eyes",
"https://mstdn.starnix.network/system/custom_emojis/images/000/071/636/original/e96f4d7b4f2b24f5.png"
],
[
"proxy",
"https://mstdn.starnix.network/users/splitshockvirus/statuses/113640263666479420",
"activitypub"
]
],
"content": "Also I'm starting to pick up on the mistranslation done by Crunchyroll.\n\nLike I hear 👂and then I read the subs 📃 :facebook_eyes: \n\nAnd I'm like that's not what he just said, it's close but not exactly what he said.",
"sig": "7f5c11a0c5c0d687e33f544c48e0520274b69f019fbf7445d6a6415c5d5aa526f96c93776d4c9fc54ec1abd9b2ab511dc8ac2505b757a626bf0c5f01abc723f7"
}
