Masterofballs on Nostr: Translation subtitles are usually way more complicated than the original dialog. ...
Translation subtitles are usually way more complicated than the original dialog. Because it takes natural language and converts it to another format. Which takes a upscaling of the meaning.
Published at
2025-03-16 02:15:14Event JSON
{
"id": "22e65a36b543f10abaeb827bdcae3acb6c44f6b99c27e374278042d8187c523c",
"pubkey": "7235c54512c28918a4dcb0d47aa48709feef5c4be45e85f5672cdc4a9a32a871",
"created_at": 1742091314,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "Translation subtitles are usually way more complicated than the original dialog. Because it takes natural language and converts it to another format. Which takes a upscaling of the meaning. ",
"sig": "a9edd620a06ee7ec972085aa26d006183f27c20ca83bad3c782cc7078806633335db3112e7f0a9be32bd7a461ab5b91c81b354ef22d3101a13a0b3843033cf82"
}