Ksuj on Nostr: 今天重读了《通往奴役之路》 ...
今天重读了《通往奴役之路》 这一本翻译还可以，王明毅、冯兴元。虽然中文读起来依然生涩，但比起姚中秋的狗屁不通算是飨赏读者了。读的时候一个朋友发来微信，讨论了几句关于叙事的重要性，颇有意思也和这本书小有相关，就记下来。朋友在苏州玩，走到枫桥，张继著名的《枫桥夜泊》就在此地。当然寒山寺并没有寺，寒山是一个和尚。而据说写这诗的张继考了七次举人终于中了进士，但被人记住的基本只有这首诗。
美剧《权利的游戏》中有这样一段话：“是什么将人们团结起来？——军队，黄金，旗帜？都不是，是‘故事’，没有什么比一个好的故事更有力量！”（What unites people? Armies? Gold? Flags? Stories. There’s nothing in the world more powerful than a good story.）
我今晚恰好读的《通往奴役之路》，似乎也是哈耶克能最被记得的一本。说起来亚当斯密也是，除了国富论，谁又会记得《道德情操论》呢？
对了，早几年有个叫罗伯特希勒的人还写过一本《叙事经济学》 how stories go viral and drive major economic events，说的是一个意思。
《通往奴役之路里》大概有些思想和句子以后估计都能用上，摘抄在这里。看这些摘抄便知道阿克顿勋爵对于哈耶克影响之大。
1. “在我们竭尽全力自觉地根据一些崇高的理想缔造我们的未来时，我们却在实际上不知不觉地创造出与我们一直为之奋斗的东西截然相反的结果，人们还想象得出比这更大的悲剧吗？”
“自由，服从共同的抽象规则；奴役，服从共同的具体目标。”
“如果一个人不需要服从任何人，只服从法律，那么，他就是自由的。”
“计划与竞争只有在为竞争而计划而不是运用计划反对竞争的时候，才能够结合起来。”
“竞争和集中管理二者如果是不完全的，都将成为拙劣的和无效率的工具，它们是用来解决同一问题的只能任择其一的原则，把两者混合起来就意味着哪一个也不能真正地起作用，其结果反而比始终只凭借二者之一的情况还要糟些。”
“回顾以往，私人资本主义连同其自由市场的发展成了我们一切民主自由的发展的先决条件。”
“一般来说，在这个世界中，那些把自由放在平等之上的国家与那些把平等放在自由之上的国家相比较，前者在平等方面要比后者在自由方面做得更好。”
“对平等的热衷，往往使自由的希望落了空 ” —— 阿克顿勋爵
“所有权力都易腐化，绝对权力绝对会腐化”—— 阿克顿勋爵
“要使大多数人失去思考是不难的，但那些仍然保留着一种批判的倾向的少数人也必须保持沉默。”
“使思想获得生命的，是具有不同知识和不同见解的个人之间的互动。”
美剧《权利的游戏》中有这样一段话：“是什么将人们团结起来？——军队，黄金，旗帜？都不是，是‘故事’，没有什么比一个好的故事更有力量！”（What unites people? Armies? Gold? Flags? Stories. There’s nothing in the world more powerful than a good story.）
我今晚恰好读的《通往奴役之路》，似乎也是哈耶克能最被记得的一本。说起来亚当斯密也是，除了国富论，谁又会记得《道德情操论》呢？
对了，早几年有个叫罗伯特希勒的人还写过一本《叙事经济学》 how stories go viral and drive major economic events，说的是一个意思。
《通往奴役之路里》大概有些思想和句子以后估计都能用上，摘抄在这里。看这些摘抄便知道阿克顿勋爵对于哈耶克影响之大。
1. “在我们竭尽全力自觉地根据一些崇高的理想缔造我们的未来时，我们却在实际上不知不觉地创造出与我们一直为之奋斗的东西截然相反的结果，人们还想象得出比这更大的悲剧吗？”
“自由，服从共同的抽象规则；奴役，服从共同的具体目标。”
“如果一个人不需要服从任何人，只服从法律，那么，他就是自由的。”
“计划与竞争只有在为竞争而计划而不是运用计划反对竞争的时候，才能够结合起来。”
“竞争和集中管理二者如果是不完全的，都将成为拙劣的和无效率的工具，它们是用来解决同一问题的只能任择其一的原则，把两者混合起来就意味着哪一个也不能真正地起作用，其结果反而比始终只凭借二者之一的情况还要糟些。”
“回顾以往，私人资本主义连同其自由市场的发展成了我们一切民主自由的发展的先决条件。”
“一般来说，在这个世界中，那些把自由放在平等之上的国家与那些把平等放在自由之上的国家相比较，前者在平等方面要比后者在自由方面做得更好。”
“对平等的热衷，往往使自由的希望落了空 ” —— 阿克顿勋爵
“所有权力都易腐化，绝对权力绝对会腐化”—— 阿克顿勋爵
“要使大多数人失去思考是不难的，但那些仍然保留着一种批判的倾向的少数人也必须保持沉默。”
“使思想获得生命的，是具有不同知识和不同见解的个人之间的互动。”