Urlaub on Nostr: Yeah, but the German subtitles translated this interview part as "Sei kein ...
Yeah, but the German subtitles translated this interview part as "Sei kein Angsthase", which is more like "Don't be a chicken" 🐣🐰
Sounds like Marc Friedrich can't handle strong language; maybe that's why he's not on #Nostr yet 😜
Published at
2024-08-12 21:59:28Event JSON
{
"id": "27bc562ba2bdbe622287fa1d2cd3dc06043cd3d2dad71b81ae50176dd59bb6bf",
"pubkey": "cb03caccaab163c1ecd16ad400303a570b488fb339cabb565169212956020612",
"created_at": 1723499968,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"38af1a6133ebe34b3c55ceddf78eacff152b8a979c620fd3ed41462741fe0fa5",
"",
"root"
],
[
"e",
"97b4d69cc753bd26eb6ea4cb087d1bcf29d7a388e2342515b7f6673fd4f04976",
"",
"reply"
],
[
"p",
"c4eabae1be3cf657bc1855ee05e69de9f059cb7a059227168b80b89761cbc4e0"
],
[
"p",
"96246920aa53df6684e8e38f02410740df9128b7edc69692a5bc5f744ec1ed6c"
],
[
"t",
"Nostr"
],
[
"t",
"nostr"
]
],
"content": "Yeah, but the German subtitles translated this interview part as \"Sei kein Angsthase\", which is more like \"Don't be a chicken\" 🐣🐰\n\nSounds like Marc Friedrich can't handle strong language; maybe that's why he's not on #Nostr yet 😜",
"sig": "0e0cc385708bd6516fb7776e32bf61f5ca5600f45d24860b9ef0efc519b341d7d6ae55c226c7281a0442eb54f7492d96f6d4a66740aada447d45bc4029955575"
}
