René Aaron on Nostr: The main problem I see is that these sub-accounts don't have access to manage these ...

The main problem I see is that these sub-accounts don't have access to manage these connections in any way. I think to get started and make your first steps this is a great way, but if you really need separate apps & budgets, manage permissions, etc you should consider running a Hub yourself.