manelalsina on Nostr: I'd love to know ho to read japanese, I presume that the translations to catalan are ...
I'd love to know ho to read japanese, I presume that the translations to catalan are a little different than the real sense. Sometimes is hard to catch it. I know that by the nature of japanese grammars it's very difficult to autotranslate. I have some tiny travel books but to learn I assume I need to start from the roots like a baby. It's a pitty that the day has only 24 hours.
And I wonder how #nostr transalte works. It makes japanes->english->catalan? Or it goes straight from one language to another?
Published at
2025-02-14 07:00:53Event JSON
{
"id": "464c2ec8e3b84dcb5441823863a2a7736f84462d78c4826c611ebab0076f7dce",
"pubkey": "2f73c1b036bfd701b73dff326ba4973ab0a5276b9c4a600ed41555aada3dbdb8",
"created_at": 1739516453,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"nostr"
]
],
"content": "I'd love to know ho to read japanese, I presume that the translations to catalan are a little different than the real sense. Sometimes is hard to catch it. I know that by the nature of japanese grammars it's very difficult to autotranslate. I have some tiny travel books but to learn I assume I need to start from the roots like a baby. It's a pitty that the day has only 24 hours.\n\nAnd I wonder how #nostr transalte works. It makes japanes-\u003eenglish-\u003ecatalan? Or it goes straight from one language to another?\n",
"sig": "0609c4c80d857ce89bbcace51ae290df72e049b6fa077265c9804dba33877b209b7d744f7b7ff0f8738afeab77e699c049efda8bf2b47fc4329a7872ce352694"
}
