Janus on Nostr: Wenn Leute erzählen, dass der Staat Schwierigkeiten mit Namensänderungen habe, ...
Wenn Leute erzählen, dass der Staat Schwierigkeiten mit Namensänderungen habe, lügen sie euch an.
Ein Name ist veränderlich. Er kann sich ändern, und nicht nur durch Heirat oder explizite Änderung.
Mein Vorname hat sich beispielsweise durch Einbürgerung verändert. Weil die Umsetzung von der kyrillischen in die lateinische Schrift uneindeutig ist. Mein ehemaliger Nationalstaat sah hier eine Methode vor, Deutschland eine andere.
Nach der Einbürgerung wurde mir ein Pass mit dem "falschen" (sprich: dem alten) Vornamen ausgegeben. Das ist erst nach der Heirat aufgefallen, weil der Name auf der Heiratsurkunde anders geschrieben wird. Also: neuer Pass, neuer Vorname, mit dem ich einige Monate gelebt habe.
Dann eine Angleichungserklärung abgegeben, um den Namen wieder zurückzuändern. Damit konnte ich wieder den Namen haben, den ich 20 Jahre lang getragen habe.
Verwirrend? Hatte niemand ein Problem mit.
Auch Marion kann zu Mark werden. Das einzige Problem hier heißt Transfeindlichkeit.
Ein Name ist veränderlich. Er kann sich ändern, und nicht nur durch Heirat oder explizite Änderung.
Mein Vorname hat sich beispielsweise durch Einbürgerung verändert. Weil die Umsetzung von der kyrillischen in die lateinische Schrift uneindeutig ist. Mein ehemaliger Nationalstaat sah hier eine Methode vor, Deutschland eine andere.
Nach der Einbürgerung wurde mir ein Pass mit dem "falschen" (sprich: dem alten) Vornamen ausgegeben. Das ist erst nach der Heirat aufgefallen, weil der Name auf der Heiratsurkunde anders geschrieben wird. Also: neuer Pass, neuer Vorname, mit dem ich einige Monate gelebt habe.
Dann eine Angleichungserklärung abgegeben, um den Namen wieder zurückzuändern. Damit konnte ich wieder den Namen haben, den ich 20 Jahre lang getragen habe.
Verwirrend? Hatte niemand ein Problem mit.
Auch Marion kann zu Mark werden. Das einzige Problem hier heißt Transfeindlichkeit.