simplenostrich on Nostr: So the translations in #amethyst are a real disaster. English may still work to some ...
So the translations in #amethyst are a real disaster. English may still work to some extent, but other languages are incredibly bad. The best example is portuguese. I always have auto-translation completely off because it does almost nothing.
Published at
2024-06-30 19:48:26Event JSON
{
"id": "479c79826de4bbbec98d3410fc8f3872d706b9e43cc6c93f73f0a91d83b807c5",
"pubkey": "87f61fe4c2ea64d9934ed731200c1c41a9f6dded4299438e3687dba8df5d5ba9",
"created_at": 1719776906,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"amethyst"
]
],
"content": "So the translations in #amethyst are a real disaster. English may still work to some extent, but other languages are incredibly bad. The best example is portuguese. I always have auto-translation completely off because it does almost nothing.",
"sig": "a42ca4b72d0028ff0917578f2e1a5618c62dd95533f699e0059b1c95aedd6a15d8f189b89bdee81d74305c75c73a5bfa6b3df21721391878af1f9b3cb2c8fbe6"
}