E vos mesmas sabeis que com todo o meu esforco tenho servido a vosso pai; #E #vos ...

biblebot / Biblebot

npub1mpq…f3ed

2024-09-07 10:49:45

E vos mesmas sabeis que com todo o meu esforco tenho servido a vosso pai;

#E #vos #mesmas #sabeis #que #com #todo #o #meu #esforco #tenho #servido #a #vosso #pai;

Y vosotros mismos sabis que con todo mi esfuerzo he servido a vuestro padre;

#Y #vosotros #mismos #sabis #que #con #todo #mi #esfuerzo #he #servido #a #vuestro #padre;

Et vous savez vous-mmes que, malgr tous mes efforts, j'ai servi votre pre ;

#Et #vous #savez #vous-mmes #que, #malgr #tous #mes #efforts, #j'ai #servi #votre #pre #;

E voi stessi sapete che con tutta la mia fatica ho servito vostro padre;

#E #voi #stessi #sapete #che #con #tutta #la #mia #fatica #ho #servito #vostro #padre;

And you yourselves know that with all my strength I have served your father;

#And #you #yourselves #know #that #with #all #my #strength #I #have #served #your #father;

Und ihr wisst selbst, dass ich mit all meinem Einsatz eurem Vater gedient habe;

#Und #ihr #wisst #selbst, #dass #ich #mit #all #meinem #Einsatz #eurem #Vater #gedient #habe;

Na ninyi wenyewe mnajua ya kuwa kwa juhudi zangu zote nimemtumikia baba yenu;

#Na #ninyi #wenyewe #mnajua #ya #kuwa #kwa #juhudi #zangu #zote #nimemtumikia #baba #yenu;

Dan kamu sendiri tahu bahwa dengan segala usahaku aku telah melayani ayahmu;

#Dan #kamu #sendiri #tahu #bahwa #dengan #segala #usahaku #aku #telah #melayani #ayahmu;

Author Public Key

npub1mpq93hkynyrn9dvwql9sv0jqddukkzfcu9xnd4cvvjxt4csx0h6szxf3ed

Show more details

Published at

2024-09-07 10:49:45

Kind type

1 Short Text Note

Event JSON

{ "id": "684a3827504ef091614496c5ad7c3437d52249d20d78b0ade3dbcc86c0a2b550", "pubkey": "d84058dec4990732b58e07cb063e406b796b0938e14d36d70c648cbae2067df5", "created_at": 1725706185, "kind": 1, "tags": [ [ "t", "E" ], [ "t", "vos" ], [ "t", "mesmas" ], [ "t", "sabeis" ], [ "t", "que" ], [ "t", "com" ], [ "t", "todo" ], [ "t", "o" ], [ "t", "meu" ], [ "t", "esforco" ], [ "t", "tenho" ], [ "t", "servido" ], [ "t", "a" ], [ "t", "vosso" ], [ "t", "pai" ], [ "t", "Y" ], [ "t", "vosotros" ], [ "t", "mismos" ], [ "t", "sabis" ], [ "t", "que" ], [ "t", "con" ], [ "t", "todo" ], [ "t", "mi" ], [ "t", "esfuerzo" ], [ "t", "he" ], [ "t", "servido" ], [ "t", "a" ], [ "t", "vuestro" ], [ "t", "padre" ], [ "t", "Et" ], [ "t", "vous" ], [ "t", "savez" ], [ "t", "vous" ], [ "t", "que" ], [ "t", "malgr" ], [ "t", "tous" ], [ "t", "mes" ], [ "t", "efforts" ], [ "t", "j" ], [ "t", "servi" ], [ "t", "votre" ], [ "t", "pre" ], [ "t", "E" ], [ "t", "voi" ], [ "t", "stessi" ], [ "t", "sapete" ], [ "t", "che" ], [ "t", "con" ], [ "t", "tutta" ], [ "t", "la" ], [ "t", "mia" ], [ "t", "fatica" ], [ "t", "ho" ], [ "t", "servito" ], [ "t", "vostro" ], [ "t", "padre" ], [ "t", "And" ], [ "t", "you" ], [ "t", "yourselves" ], [ "t", "know" ], [ "t", "that" ], [ "t", "with" ], [ "t", "all" ], [ "t", "my" ], [ "t", "strength" ], [ "t", "I" ], [ "t", "have" ], [ "t", "served" ], [ "t", "your" ], [ "t", "father" ], [ "t", "Und" ], [ "t", "ihr" ], [ "t", "wisst" ], [ "t", "selbst" ], [ "t", "dass" ], [ "t", "ich" ], [ "t", "mit" ], [ "t", "all" ], [ "t", "meinem" ], [ "t", "Einsatz" ], [ "t", "eurem" ], [ "t", "Vater" ], [ "t", "gedient" ], [ "t", "habe" ], [ "t", "Na" ], [ "t", "ninyi" ], [ "t", "wenyewe" ], [ "t", "mnajua" ], [ "t", "ya" ], [ "t", "kuwa" ], [ "t", "kwa" ], [ "t", "juhudi" ], [ "t", "zangu" ], [ "t", "zote" ], [ "t", "nimemtumikia" ], [ "t", "baba" ], [ "t", "yenu" ], [ "t", "Dan" ], [ "t", "kamu" ], [ "t", "sendiri" ], [ "t", "tahu" ], [ "t", "bahwa" ], [ "t", "dengan" ], [ "t", "segala" ], [ "t", "usahaku" ], [ "t", "aku" ], [ "t", "telah" ], [ "t", "melayani" ], [ "t", "ayahmu" ] ], "content": "E vos mesmas sabeis que com todo o meu esforco tenho servido a vosso pai;\n\n#E #vos #mesmas #sabeis #que #com #todo #o #meu #esforco #tenho #servido #a #vosso #pai; \n\nY vosotros mismos sabis que con todo mi esfuerzo he servido a vuestro padre;\n\n#Y #vosotros #mismos #sabis #que #con #todo #mi #esfuerzo #he #servido #a #vuestro #padre; \n\nEt vous savez vous-mmes que, malgr tous mes efforts, j'ai servi votre pre ;\n\n#Et #vous #savez #vous-mmes #que, #malgr #tous #mes #efforts, #j'ai #servi #votre #pre #; \n\nE voi stessi sapete che con tutta la mia fatica ho servito vostro padre;\n\n#E #voi #stessi #sapete #che #con #tutta #la #mia #fatica #ho #servito #vostro #padre; \n\nAnd you yourselves know that with all my strength I have served your father;\n\n#And #you #yourselves #know #that #with #all #my #strength #I #have #served #your #father; \n\nUnd ihr wisst selbst, dass ich mit all meinem Einsatz eurem Vater gedient habe;\n\n#Und #ihr #wisst #selbst, #dass #ich #mit #all #meinem #Einsatz #eurem #Vater #gedient #habe; \n\nNa ninyi wenyewe mnajua ya kuwa kwa juhudi zangu zote nimemtumikia baba yenu;\n\n#Na #ninyi #wenyewe #mnajua #ya #kuwa #kwa #juhudi #zangu #zote #nimemtumikia #baba #yenu; \n\nDan kamu sendiri tahu bahwa dengan segala usahaku aku telah melayani ayahmu;\n\n#Dan #kamu #sendiri #tahu #bahwa #dengan #segala #usahaku #aku #telah #melayani #ayahmu;", "sig": "67da6095fca239e71c4ca020ae58b78659d6fa2c5ba7e57f2c419f42f9379b4e7963fa077d9489a845f505bc1e2f30b0c94e7aea106f9174cb587ffbbee1a996" }