godzillababy on Nostr: Você reparou como os lancheiros simples, aqueles de esquina, tiveram seu auge e ...
Você reparou como os lancheiros simples, aqueles de esquina, tiveram seu auge e começaram a sumir em meados da década passada?
Vieram os gourmetizados, ou ao menos mais estilosos e especializados.
Não é ruim, só o preço que é menos acessível!
--
Have you noticed how simple street food vendors, those on the corner, had their peak and started disappearing around the mid-2010s?
Then came the gourmet ones, or at least more stylish and specialized.
It’s not a bad thing—just that the price is less accessible!
Vieram os gourmetizados, ou ao menos mais estilosos e especializados.
Não é ruim, só o preço que é menos acessível!
--
Have you noticed how simple street food vendors, those on the corner, had their peak and started disappearing around the mid-2010s?
Then came the gourmet ones, or at least more stylish and specialized.
It’s not a bad thing—just that the price is less accessible!