Win Vee on Nostr: ...
ของดีใครยังไม่ได้อ่านอย่าลืมไปอ่านนะ คุณ Sam Yuta (npub1n32…6e28) อุสส่าสรุปแปลมาให้แบบคร่าวๆ แต่ใครอยากลงลึกคงต้องไปหาหนังสือมาอ่านกันเองเลยครับ
"ที่มาที่ไป
ปกติผมเป็นคนไม่อ่านหนังสือภาษาอังกฤษ เรียกว่าพยายามเลี่ยงมาตลอดตั้งแต่สมัยเรียน text book มีไว้เปิดดูสูตร ตัวอย่าง แล้วก็รูป ไม่รู้เรียนรอดมาได้ยังไง ช่วงหลังก็มีเป็นอ่าน article บ้างแต่ไม่ถึงกับหนังสือเป็นเล่ม แต่หลังจากอ่าน Bitcoin Standard จบแล้ว รอ Fiat Standard เวอร์ชั่นแปลไทย อาจารย์ Saifedean ก็ออกเล่มใหม่ Principles of Economics ซึ่งตอนแรกก็คิดว่าจะรอเล่มแปลเช่นกัน แต่พอฟัง podcast ทีเซอร์ที่อาจารย์ Saif อ่านให้ฟัง แล้วเกิดคันไม้คันมืออยากอ่านต่อ เลยไปจัด version pdf มาอ่านไปก่อน แล้วด้วยความที่ไม่ค่อยได้อ่านหนังสือภาษาอังกฤษ ไม่ค่อยชำนาญเลยต้องคอยจดบันทึกสิ่งที่อ่านไว้ ไม่งั้นเดี๋ยวลืมแล้วต้องกลับไปอ่านอีกรอบจะท้อใจ เลยไหน ๆ มีโน้ตไว้เลยก็เอามาแชร์ไว้ดีกว่า เผื่อจะเป็นประโยชน์หรือใครสนใจไปอุดหนุนอาจารย์ Saif กันเพิ่มเติมครับ เพราะในหนังสือมีรายละเอียดและตัวอย่างมากกว่าที่ผมรวบรวมมาครับ
ผมไม่กล้าเรียกสิ่งนี้ว่ารีวิวหนังสือ หรือว่าแปลหนังสือ เพราะผมไม่มีความสามารถหรือประสบการณ์ขนาดนั้นนะครับ เลยเรียกว่าเป็นสิ่งที่ผมได้เรียนรู้จากหนังสือเล่มนี้แล้วกันครับ อาจจะมีแปลมาตรงตัวบางประโยคบ้าง อ่านหลายย่อหน้าแล้วมาสรุปย่อบ้าง อ่านผิดผ่านถูกบ้าง ใครเจอที่ผมเข้าใจผิด มาแจ้งกันได้ หรือมี feedback อื่นใดก็บอกกันได้ครับ เนื้อหาช่วงแรกอาจจะไม่ซับซ้อนมาก สิ่งที่จดไว้ดูน้อยมากเมื่อเทียบกับบทหลัง ผมเลยอาจจะแบ่งเนื้อหาตามความยาวที่เหมาะสมแต่ละตอนนะครับ เริ่มกันเลย"
https://yakihonne.com/users/nprofile1qqsfc4dhjepkrgfnx2l0hftr6wgyaa8h40jw5p3d98a60r3tlay6fkcpr3mhxue69uhkummnw3ez6vp39eukz6mfdphkumn99e3k7mgpr3mhxue69uhkummnw3ez6vpj9eukz6mfdphkumn99e3k7mgpremhxue69uhkummnw3ez6vpn9ejx7unpveskxar0wfujummjvuq3gamnwvaz7tmjv4kxz7fwv3sk6atn9e5k7qg7waehxw309ahx7um5wgknqv3wv3hhyctxv93hgmmj0yhx7un8fl2vk4
#siamstr
"ที่มาที่ไป
ปกติผมเป็นคนไม่อ่านหนังสือภาษาอังกฤษ เรียกว่าพยายามเลี่ยงมาตลอดตั้งแต่สมัยเรียน text book มีไว้เปิดดูสูตร ตัวอย่าง แล้วก็รูป ไม่รู้เรียนรอดมาได้ยังไง ช่วงหลังก็มีเป็นอ่าน article บ้างแต่ไม่ถึงกับหนังสือเป็นเล่ม แต่หลังจากอ่าน Bitcoin Standard จบแล้ว รอ Fiat Standard เวอร์ชั่นแปลไทย อาจารย์ Saifedean ก็ออกเล่มใหม่ Principles of Economics ซึ่งตอนแรกก็คิดว่าจะรอเล่มแปลเช่นกัน แต่พอฟัง podcast ทีเซอร์ที่อาจารย์ Saif อ่านให้ฟัง แล้วเกิดคันไม้คันมืออยากอ่านต่อ เลยไปจัด version pdf มาอ่านไปก่อน แล้วด้วยความที่ไม่ค่อยได้อ่านหนังสือภาษาอังกฤษ ไม่ค่อยชำนาญเลยต้องคอยจดบันทึกสิ่งที่อ่านไว้ ไม่งั้นเดี๋ยวลืมแล้วต้องกลับไปอ่านอีกรอบจะท้อใจ เลยไหน ๆ มีโน้ตไว้เลยก็เอามาแชร์ไว้ดีกว่า เผื่อจะเป็นประโยชน์หรือใครสนใจไปอุดหนุนอาจารย์ Saif กันเพิ่มเติมครับ เพราะในหนังสือมีรายละเอียดและตัวอย่างมากกว่าที่ผมรวบรวมมาครับ
ผมไม่กล้าเรียกสิ่งนี้ว่ารีวิวหนังสือ หรือว่าแปลหนังสือ เพราะผมไม่มีความสามารถหรือประสบการณ์ขนาดนั้นนะครับ เลยเรียกว่าเป็นสิ่งที่ผมได้เรียนรู้จากหนังสือเล่มนี้แล้วกันครับ อาจจะมีแปลมาตรงตัวบางประโยคบ้าง อ่านหลายย่อหน้าแล้วมาสรุปย่อบ้าง อ่านผิดผ่านถูกบ้าง ใครเจอที่ผมเข้าใจผิด มาแจ้งกันได้ หรือมี feedback อื่นใดก็บอกกันได้ครับ เนื้อหาช่วงแรกอาจจะไม่ซับซ้อนมาก สิ่งที่จดไว้ดูน้อยมากเมื่อเทียบกับบทหลัง ผมเลยอาจจะแบ่งเนื้อหาตามความยาวที่เหมาะสมแต่ละตอนนะครับ เริ่มกันเลย"
https://yakihonne.com/users/nprofile1qqsfc4dhjepkrgfnx2l0hftr6wgyaa8h40jw5p3d98a60r3tlay6fkcpr3mhxue69uhkummnw3ez6vp39eukz6mfdphkumn99e3k7mgpr3mhxue69uhkummnw3ez6vpj9eukz6mfdphkumn99e3k7mgpremhxue69uhkummnw3ez6vpn9ejx7unpveskxar0wfujummjvuq3gamnwvaz7tmjv4kxz7fwv3sk6atn9e5k7qg7waehxw309ahx7um5wgknqv3wv3hhyctxv93hgmmj0yhx7un8fl2vk4
#siamstr