npub1x2…vynnn on Nostr: It happened. The automatic, forced translation of a video title into my profile ...
It happened. The automatic, forced translation of a video title into my profile language fucked up a video title SO severely that I don't have a clue what it is supposed go say.
I don't know if the english title would make more sense, the translated one most definitely doesn't
Published at
2024-12-07 08:47:14Event JSON
{
"id": "e158f747e3ad73a5c4172a8c19c09a045134df7e9ba1e0182149282065ec16c5",
"pubkey": "32bc07ef9064f008fbedb14b87cfbc88f9cabae4154c14d1d4f4b920ecd6d36a",
"created_at": 1733561234,
"kind": 1,
"tags": [
[
"imeta",
"url https://files.mastodon.social/media_attachments/files/113/610/662/802/270/223/original/1e87082f6f1d18a0.jpg",
"m image/jpeg",
"dim 1080x758",
"blurhash UJCZM7Dnx^Ri-;ZztRMxD~eltSRkX=IbtRa_"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/DJGummikuh/statuses/113610669075359329",
"activitypub"
]
],
"content": "It happened. The automatic, forced translation of a video title into my profile language fucked up a video title SO severely that I don't have a clue what it is supposed go say.\n\nI don't know if the english title would make more sense, the translated one most definitely doesn't\n\nhttps://files.mastodon.social/media_attachments/files/113/610/662/802/270/223/original/1e87082f6f1d18a0.jpg",
"sig": "45110bc6f6790541781a9efcedd9edc5adb8248818e7f74f6b81304a3670df381cf40e3c938775cb02e6e611f1bb10ee079ce2eb5b1e6bc735854b133bf5863e"
}
