席德 on Nostr: ...
特别喜欢“你国”这个词。想起我硕士论文答辩时,一教授问我为什么论文里都写“中国”,而不写“我国”,感觉微有敌意,劝我改正。我说没见过英语学术论文出现“our country”这种说法的,中国就中国,什么我国他国。当时是还没“你国”这个词,要不然
Published at
2024-09-26 20:10:09Event JSON
{
"id": "ee0f9b27cc8aea2320bf2d3cfdb777e89f6667135ffb39e6f47f26b7a884c3b4",
"pubkey": "0a6364be6f113dc9c2a0fec9096da3e590db9c03a50797045bff95cafa775bdb",
"created_at": 1727381409,
"kind": 1,
"tags": [
[
"emoji",
"blobcatcoffee",
"https://files.mastodon.social/custom_emojis/images/000/064/080/original/64eaacfe393b80d0.png"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/kydest/statuses/113205668064079448",
"activitypub"
]
],
"content": "特别喜欢“你国”这个词。想起我硕士论文答辩时,一教授问我为什么论文里都写“中国”,而不写“我国”,感觉微有敌意,劝我改正。我说没见过英语学术论文出现“our country”这种说法的,中国就中国,什么我国他国。当时是还没“你国”这个词,要不然 :blobcatcoffee:",
"sig": "c0599172968591b84ac74b1cd2bb61afb9ca3cb2c9ca0cc118607c4d7119bf3273e59fe74ba6f126c443b62483a31b8a1b9b80ba2b60ed2953e3da7190dbd386"
}