华人新闻 on Nostr: ...

良家妇女，为何流行性贿赂菩萨、土地公或财神爷？理解不了。佛教跟其他宗教一样，蛮复杂的。不是说，无论是佛还是菩萨，都没有性别之分的，一切佛菩萨都是丈夫身，是男性形象。佛菩萨都是法身，和凡夫俗子不同，并无男女身可言？也有说，观世音(观自在)就是当年梵文翻译搞错的，钱文忠教授之前讲过，观自在是男像，但是给翻译错了后，就是男身女相的菩萨了。