Sophie Schmieg on Nostr: In German, you can say both "ich bin hungrig" and "ich habe Hunger", with the latter ...
In German, you can say both "ich bin hungrig" and "ich habe Hunger", with the latter being more common. My current assumption is that this wording evolved in order to mitigate the dad joke vulnerability.
Published at
2024-04-03 14:10:07Event JSON
{
"id": "e291b4565e17fc55c00202f050bd96f71c2123f6eb1453f8e2462cde5113fa26",
"pubkey": "110c41b4a3cda67f77e0b4e3b3d8cbca7451cf7850eba9760d1c3a77cca6bc58",
"created_at": 1712153407,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://infosec.exchange/users/sophieschmieg/statuses/112207685705590509",
"activitypub"
]
],
"content": "In German, you can say both \"ich bin hungrig\" and \"ich habe Hunger\", with the latter being more common. My current assumption is that this wording evolved in order to mitigate the dad joke vulnerability.",
"sig": "d1a9c593f76608a2be28c90b64bd32cd39e1ab0f627bf0c23d804af0b4a4c5563543aaa3909b3ba6df9f02974f575da6eacb3df6c9467b5015280ed0f7d173ef"
}