Scott Campbell on Nostr: Bien hecho, José. [English translation: "Together with el Ratón, Revueltas, making ...
Bien hecho, José.
[English translation: "Together with el Ratón, Revueltas, making a detour through several countries, arrived in Moscow to a Communist Party congress, presided over by none other than Joseph Stalin. When the figure of the omnipotent monster appeared before the attendees and the world collapsed in applause and cheers, Revueltas began to shout: “Fuck your mother Stalin, fuck your mother Stalin!" Many, many years later, when I reminded Pepe of the anecdote and asked him if he had not been afraid to do that, he answered me, smiling wide: “No, compañero, because nobody understood me.”]
[English translation: "Together with el Ratón, Revueltas, making a detour through several countries, arrived in Moscow to a Communist Party congress, presided over by none other than Joseph Stalin. When the figure of the omnipotent monster appeared before the attendees and the world collapsed in applause and cheers, Revueltas began to shout: “Fuck your mother Stalin, fuck your mother Stalin!" Many, many years later, when I reminded Pepe of the anecdote and asked him if he had not been afraid to do that, he answered me, smiling wide: “No, compañero, because nobody understood me.”]