Coco_Ardo on Nostr: lul😅. Du kannst ja deutsch. Ich stress mich total🙄 wie man "ganz meinerseits" ...
lul😅. Du kannst ja deutsch. Ich stress mich total🙄 wie man "ganz meinerseits" gut ins englische übersetzt, weil sich "the joy is on my side" irgendwie weird anhört.
Published at
2023-11-30 09:36:59Event JSON
{
"id": "cfdc81637ccc6040ae6b5017a7f551857e4cade2252deb38a59d706cbec0e436",
"pubkey": "c48a6fb09a03558b1ecf501de2ce09ac935bc3fc2d73ef5b59637e75bcddf255",
"created_at": 1701337019,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"4920f3cf7d1ebf7635a280377ba37b78447c3c16d4a9e9a7a5fed412741c1559",
"",
"root"
],
[
"e",
"47e5dfea73a8c3d0b0d8ff3c21826dbafee86608901f9d7dd65543307b24a7bd"
],
[
"e",
"738951ff025c0b3f9a0c80dd125baa66011ac0b303d7ade49640f6b630823f0d",
"",
"reply"
],
[
"p",
"c48a6fb09a03558b1ecf501de2ce09ac935bc3fc2d73ef5b59637e75bcddf255"
],
[
"p",
"296842eaaed9be5ae0668da09fe48aac0521c4af859ad547d93145e5ac34c17e"
]
],
"content": "lul😅. Du kannst ja deutsch. Ich stress mich total🙄 wie man \"ganz meinerseits\" gut ins englische übersetzt, weil sich \"the joy is on my side\" irgendwie weird anhört.",
"sig": "9e551f0841cfa2a5cde6a83c92525b5210757141bbfc6cbb673371b60d1013598b672364f536dcf2ca52c59fa1159be4bfead24a2a60b659179a5b37d9b4ffa0"
}