시오 :verify: on Nostr: 진짜 나는 외국어로 된 뭔가를 우리말로 바꾸는 번역 일이 ...
진짜 나는 외국어로 된 뭔가를 우리말로 바꾸는 번역 일이 재밌는데, 내가 자격 여건이 되는지, 된다면 진로 설정을 어떻게 해야 할지 모르겠다.
한국외대에 통번역전문대학원이 있다는 건 알지만, “어중간”이라 표현하기도 부끄러운 실력은 메울 수 있을지부터 걱정이다.
Published at
2024-05-26 02:25:25Event JSON
{
"id": "c96b10fe0d9e984ef62dec5e115bbd126f580988435b1d7c3202b781e1c95b61",
"pubkey": "da56700d0693043384f38e96db9991b173691e7cfd1881bd4317213dfd3eea2d",
"created_at": 1716690325,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://daepi.so/notes/9tqheps0jd0j25hp",
"activitypub"
]
],
"content": "진짜 나는 외국어로 된 뭔가를 우리말로 바꾸는 번역 일이 재밌는데, 내가 자격 여건이 되는지, 된다면 진로 설정을 어떻게 해야 할지 모르겠다.\n\n한국외대에 통번역전문대학원이 있다는 건 알지만, “어중간”이라 표현하기도 부끄러운 실력은 메울 수 있을지부터 걱정이다.",
"sig": "a13e55561b58064d4a3dce562df5dbddedd49541cd2c776df9ea1271fe445bdfa6968405315aca82bf04947af435df861bc79eaea5156123d84a75ebc185a207"
}