三不運動 蘇利利 on Nostr: 回顾一下近十年来的经历; ...
回顾一下近十年来的经历;
大约从2012年起,我开始谈论西方的价值和文化,主要是给中国人社区介绍,我以为人们回很愿意知道中国之外是个什么样子。一开始的时候,我所做的就是,用我自己的语言来描述他们的价值信仰以及他们怎样与政府互动,还有他们相互之间如何互动。
四年后,我发现没人接受,我的受众,主要是民运圈的人,虽礼貌不过明显地对此无兴趣,不过,出于某种原因我写的一些批判时政的文字,他们愿意看,但只可惜我的兴趣不在这里。
我艰难地调整自己的定位,直到2016年中,我终于决定要自己独立地开展自己的事业。然后我上到电报,开了群。不到半年,我已经在翻译一些课程了,中途结合我自己的解读。
这种分享知识的方法还是很不错的。我之所以选择这样做是因为如果离开原课程(中译版),我的解读就缺乏可信服力。许多人一定要质疑我的内容,除非我给他们看明白这是国外课程,这样才证实我所说的不是我个人观点,而是教授们讲的。这让我感到中国人多么相信他们在共产教育体系下学来的东西,却无论如何不能相信我分享给他们的理论。
但不管怎么说,我必须面对这些情况。对我来说,唯一能让人们信服的就是我把课程翻译过来。结果这一做就是六年,直到今天。这是琐碎繁重的工作,同时我还得自担费用,因为我感觉到必须要让同为中国人的受众知道本真的政治学知识。
然而,今天在这个新的平台上,我还是遭到挑战,被人指我冒他人名开很多小号,实际上就是要欺骗他们,这是绝对的谣言和侮辱。然而这也是中国文化的一部分。没有人会去尊重一个路人,所有的尊重只能留给领导/权威享用,但把他们的尊严彻底碾碎的,也正是他们所尊重的领导/权威。任何行为只要是非传统的,都遭到打击和歧视,因为它们不随传统,尤其是如果他们发现那些思想“荒谬绝伦”并与他们一直以来所坚信的传统争锋相对的时候。对我、更是对所有其他希望和我一样推进这项事业的人来说,这是令人伤感和不安的。然而,这件事无论如何还得继续下去。
但是,或许我们可以改变一下,用一种新的形式,就是不跟任何人去争论,而只是发新帖,阐述自己想要说的,这样可能更合理,因为不需要与他人互动,这样可以节省时间、精力,也同时免受一些恶意中伤者的攻击。
大约从2012年起,我开始谈论西方的价值和文化,主要是给中国人社区介绍,我以为人们回很愿意知道中国之外是个什么样子。一开始的时候,我所做的就是,用我自己的语言来描述他们的价值信仰以及他们怎样与政府互动,还有他们相互之间如何互动。
四年后,我发现没人接受,我的受众,主要是民运圈的人,虽礼貌不过明显地对此无兴趣,不过,出于某种原因我写的一些批判时政的文字,他们愿意看,但只可惜我的兴趣不在这里。
我艰难地调整自己的定位,直到2016年中,我终于决定要自己独立地开展自己的事业。然后我上到电报,开了群。不到半年,我已经在翻译一些课程了,中途结合我自己的解读。
这种分享知识的方法还是很不错的。我之所以选择这样做是因为如果离开原课程(中译版),我的解读就缺乏可信服力。许多人一定要质疑我的内容,除非我给他们看明白这是国外课程,这样才证实我所说的不是我个人观点,而是教授们讲的。这让我感到中国人多么相信他们在共产教育体系下学来的东西,却无论如何不能相信我分享给他们的理论。
但不管怎么说,我必须面对这些情况。对我来说,唯一能让人们信服的就是我把课程翻译过来。结果这一做就是六年,直到今天。这是琐碎繁重的工作,同时我还得自担费用,因为我感觉到必须要让同为中国人的受众知道本真的政治学知识。
然而,今天在这个新的平台上,我还是遭到挑战,被人指我冒他人名开很多小号,实际上就是要欺骗他们,这是绝对的谣言和侮辱。然而这也是中国文化的一部分。没有人会去尊重一个路人,所有的尊重只能留给领导/权威享用,但把他们的尊严彻底碾碎的,也正是他们所尊重的领导/权威。任何行为只要是非传统的,都遭到打击和歧视,因为它们不随传统,尤其是如果他们发现那些思想“荒谬绝伦”并与他们一直以来所坚信的传统争锋相对的时候。对我、更是对所有其他希望和我一样推进这项事业的人来说,这是令人伤感和不安的。然而,这件事无论如何还得继续下去。
但是,或许我们可以改变一下,用一种新的形式,就是不跟任何人去争论,而只是发新帖,阐述自己想要说的,这样可能更合理,因为不需要与他人互动,这样可以节省时间、精力,也同时免受一些恶意中伤者的攻击。