dotapuck on Nostr: Some thoughts on the Tiananmen massacre六四的一些思考 ...
Some thoughts on the Tiananmen massacre六四的一些思考
关于担心“资产阶级自由化”风潮使中国解体、全盘西化，我认为这是一种为了维稳所作的借口。ccp最了解中国社会，他们明知不会复现，却依然用所谓“担心”掩盖“毛氏独裁”的本质。实则只有不了解中国局势的人才会担心制度瓦解。六四的结局表明：共产党想出动军队几小时就能结束动乱。一切都尽在掌握。
Regarding the fear that the wave of "bourgeois liberalisation" will disintegrate and completely westernise China, I think this is an excuse to maintain stability. CCP knows Chinese society best. They know that it will not reappear, but they still cover up the essence of "Mao's dictatorship" with so-called "worries". In fact, only those who do not understand the situation in China will worry about the collapse of the system. The outcome of June 4th shows that the Communist Party can end the unrest in a few hours when it wants to move the army. Everything is under control.
关于担心“资产阶级自由化”风潮使中国解体、全盘西化，我认为这是一种为了维稳所作的借口。ccp最了解中国社会，他们明知不会复现，却依然用所谓“担心”掩盖“毛氏独裁”的本质。实则只有不了解中国局势的人才会担心制度瓦解。六四的结局表明：共产党想出动军队几小时就能结束动乱。一切都尽在掌握。
Regarding the fear that the wave of "bourgeois liberalisation" will disintegrate and completely westernise China, I think this is an excuse to maintain stability. CCP knows Chinese society best. They know that it will not reappear, but they still cover up the essence of "Mao's dictatorship" with so-called "worries". In fact, only those who do not understand the situation in China will worry about the collapse of the system. The outcome of June 4th shows that the Communist Party can end the unrest in a few hours when it wants to move the army. Everything is under control.