Mark Friedenbach [ARCHIVE] on Nostr: 📅 Original date posted:2014-06-14 📝 Original message:Not when failure is ...
📅 Original date posted:2014-06-14
📝 Original message:Not when failure is defined as, e.g., extra text pushing a UI element
down such that the button the user needs to click is no longer visible.
You don't test that except by having a human being run through some
example workflows, which is presumably happening during the release process.
On 06/13/2014 10:58 PM, Un Ix wrote:
> Was joking, but isn't the translation process back-ended with runtime
> tests to ensure that any stray chars etc cause the application to
> fail?
>
>> On 14/06/2014, at 1:49 pm, "Matt Whitlock" <bip at mattwhitlock.name>
>> wrote:
>>
>>> On Saturday, 14 June 2014, at 1:42 pm, Un Ix wrote: How about a
>>> prize for anyone who can spot any "malicious" strings within next
>>> hour?
>>
>> I think it's more an issue of accidental breakage than any
>> maliciousness. One character in the wrong place in a language
>> bundle somewhere can make the difference between success and
>> runtime failure, and it may not be immediately apparent when
>> running in unaffected locales. This kind of problem isn't likely to
>> result in data loss (or money loss, where money is data, is in
>> Bitcoin), but it could be enough to necessitate scrapping the whole
>> release, which would look bad and prompt users to question the dev
>> team's quality control process.
>
📝 Original message:Not when failure is defined as, e.g., extra text pushing a UI element
down such that the button the user needs to click is no longer visible.
You don't test that except by having a human being run through some
example workflows, which is presumably happening during the release process.
On 06/13/2014 10:58 PM, Un Ix wrote:
> Was joking, but isn't the translation process back-ended with runtime
> tests to ensure that any stray chars etc cause the application to
> fail?
>
>> On 14/06/2014, at 1:49 pm, "Matt Whitlock" <bip at mattwhitlock.name>
>> wrote:
>>
>>> On Saturday, 14 June 2014, at 1:42 pm, Un Ix wrote: How about a
>>> prize for anyone who can spot any "malicious" strings within next
>>> hour?
>>
>> I think it's more an issue of accidental breakage than any
>> maliciousness. One character in the wrong place in a language
>> bundle somewhere can make the difference between success and
>> runtime failure, and it may not be immediately apparent when
>> running in unaffected locales. This kind of problem isn't likely to
>> result in data loss (or money loss, where money is data, is in
>> Bitcoin), but it could be enough to necessitate scrapping the whole
>> release, which would look bad and prompt users to question the dev
>> team's quality control process.
>