Sats Germain on Nostr: Something fishy going on with Nostr... I have two "accounts" (I know, but what else ...

Something fishy going on with Nostr... I have two "accounts" (I know, but what else do you call it?) because I lost the password for my first one, but I can still use it. So I replied to someone on one, and several hours later saw the same post with the other account - only my reply wasn't there. So I go back to the first account to see if my reply is there, and it is.

It wouldn't bother me much if it had been deleted - it wasn't a smart/edgy comment that I proudly expect (nay, demand!) that the world appreciate... But why is it there for the account that said it but not the other one?