idsera on Nostr: Mas isso é muito difícil pois existem ironia, sarcasmo, gírias, abreviações, ...
Mas isso é muito difícil pois existem ironia, sarcasmo, gírias, abreviações, expressões típicas de uma região. A língua é dinâmica. Traduções automáticas funcionam para textos formais.
Published at
2024-09-08 22:08:42Event JSON
{
"id": "3e2e380fa9bb0aefc6ff98000634d194ee8322bc0b77bdc6228e5edfa0380a13",
"pubkey": "619af6a60b3fe4c733aaca061c522cc9c7cf1d87ef4c908facc5ed936d3bdf23",
"created_at": 1725833322,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"d6a53ecae0d1406f5e34e7182805953afe624df46d2f74ba54def5597d8919d2",
"",
"root"
],
[
"e",
"bafd4e7c1999b53f4be290958f5d1afacc15d4634c604a3f7bf3b48ddd127c1c"
],
[
"e",
"0f0c21d715e88b897a4c5cb0cdc2ac5fda6d7bd473c1d0f5105dbf43c3f811f6",
"",
"reply"
],
[
"p",
"619af6a60b3fe4c733aaca061c522cc9c7cf1d87ef4c908facc5ed936d3bdf23"
],
[
"p",
"460c25e682fda7832b52d1f22d3d22b3176d972f60dcdc3212ed8c92ef85065c"
],
[
"p",
"53c7bdc3e5ab1482f16bf791c56c34db35f61e3fd53d1deb087b276c7dbbf5b8"
],
[
"p",
"f60ac3331dd7dfb11e31a50263ca456e91914df20a22dd67b6b89d110512b637"
]
],
"content": "Mas isso é muito difícil pois existem ironia, sarcasmo, gírias, abreviações, expressões típicas de uma região. A língua é dinâmica. Traduções automáticas funcionam para textos formais.",
"sig": "e1cb3b843091eeb2480cdfe240eacb4f699d07d33024e3a730601b43283bae9f273b5b858fadc100da2d0125a2eee500caa012a0617d16df9f24c262af8cd77b"
}
