北部帮官方唯一指定合作殡仪馆 on Nostr: ...
看非母语人士学中文好有意思，常常因为这种文化上的疏离感有完全意想不到的角度。
比如看到人说学分清“左”“右”两字，是记左读作Zuo，Z的尖端指向左边。
底下最高赞回答一个是说，他们一位教中文的old lady给他们教的诀窍：
左（Left）底下是工，左就是who works；
右（Right）底下是口，右就是who eats。
笑得
Published at
2024-06-21 06:17:47Event JSON
{
"id": "35fd2f75c6f031d92dcb188079ed5cabc2331b31b0ad514880e01af304dcc22f",
"pubkey": "a0aaeb582273c75cfb2702535a00315485f63a076528c56055279af3936c9656",
"created_at": 1718950667,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://bgme.me/users/gokurakutei/statuses/112653150950360247",
"activitypub"
]
],
"content": "看非母语人士学中文好有意思，常常因为这种文化上的疏离感有完全意想不到的角度。\n\n比如看到人说学分清“左”“右”两字，是记左读作Zuo，Z的尖端指向左边。\n\n底下最高赞回答一个是说，他们一位教中文的old lady给他们教的诀窍：\n左（Left）底下是工，左就是who works；\n右（Right）底下是口，右就是who eats。\n\n笑得",
"sig": "d759a3df57dabb3dd07af6ecd22d73d04043c467e2d9be06d8e58582a69ed1ff4c408c12a2ff71e6b2dee6f9ccc1a16b66bc04f87092973291eff2dbdf674f52"
}
