DCP on Nostr: I'd be more than content to see English translations of the Bible actually render ...
I'd be more than content to see English translations of the Bible actually render "Christ" as "annointed." Perhaps then at least most English speakers wouldn't assume that it is Jesus' surname.😃
Published at
2024-07-08 00:35:24Event JSON
{
"id": "3001c9c351a9e00340b7b50abd96242ea0b97bbd0a49e5ed40755bb0cee04e67",
"pubkey": "c1831fbe2653f76164421d57db6cee38b8cef8ce6771bc65c12f8543de4b39bf",
"created_at": 1720398924,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"506417c67c752e8138ce9c68d9f2e124ecb6e524737fb2b7deba6e21dce654d3",
"",
"root"
],
[
"e",
"b2732e2d6891683bf4537854d9cf9732c33e34cec51279cc2bbe9f2318f7553d"
],
[
"e",
"a4c74d70123a295e87178e23f0318195ca7c17dca2e25899f0a7f01e6daab9df",
"",
"reply"
],
[
"p",
"c1831fbe2653f76164421d57db6cee38b8cef8ce6771bc65c12f8543de4b39bf"
],
[
"p",
"24c781937caaf5df1e6a2481fb56d169ab49c40f3e35ae25218c53e957240bd9"
],
[
"r",
"surname.😃"
]
],
"content": "I'd be more than content to see English translations of the Bible actually render \"Christ\" as \"annointed.\" Perhaps then at least most English speakers wouldn't assume that it is Jesus' surname.😃",
"sig": "22ee078aade66d1f97b620dfb619d2653395a2f96c76f525270b4ecd41c33c7cfa6db483e7476840e6f23df11ec653cd09b4a7d764a05d8cd87f7470cc928cb2"
}