Tinana/岸燈花 on Nostr: おはようございます。 ...

おはようございます。

本日は「秋を何度も経て、月を眺めるられるようになりました。闇路にあるという五十才頃をどうして歎くことがありましょうか」という歌を新古今和歌集から。
これは慈円47歳の時の歌だそうで、「五十（いそじ）」は今の「アラフィフ」のような使われ方だったみたいです。
ということは三十路はアラサー…？

急に涼しくなってきました。体調崩しやすい時期ですが、皆様どうぞご安全に。

9/25 No.467
秋を経て月をながむる身となれり五十（いそぢ）の闇をなに歎くらむ

前大僧正慈円　新古今和歌集

#書写
#マストドン手書き部
#fedibird