datarama on Nostr: npub1mm35v…wft6j FWIW my usage pattern for machine translation (neural net and ...
npub1mm35vqtgdg3mw4v9vsvxuaapxhsapr4vpxj5yu94jegxx85alxesmwft6j (npub1mm3…ft6j) FWIW my usage pattern for machine translation (neural net and symbolic) has generally been to get the general gist of something in a language I speak a bit of but am not fluent in (German, Spanish and Russian). Only the general gist, and never anything high-stakes, and only in languages I know enough of that I can use my own brain to see if something looks off.
Machine-translating eg. important documentation to or from a language you don't understand is a terrible idea.
Published at
2024-02-14 10:31:03Event JSON
{
"id": "1ce4039dec51ea89b2dbb7698f15ef837765052d16be1458380d7b97612b9022",
"pubkey": "e38a493996139d137ac831efea919fad10effe247d2bd84f3f43ba9bc236df30",
"created_at": 1707906663,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"dee34601686a23b7558564186e77a135e1d08eac09a54270b59650631e9df9b3",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"358b313c445eccc8485ec27702158b45fa6b768ba7a1bcb99c829ebdc979f27f",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"a6d57f0af11ff9e92c2c43a51308a0d505ead14cf55d60161ef1d697d2ec60be",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://hachyderm.io/users/datarama/statuses/111929371078391496",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1mm35vqtgdg3mw4v9vsvxuaapxhsapr4vpxj5yu94jegxx85alxesmwft6j FWIW my usage pattern for machine translation (neural net and symbolic) has generally been to get the general gist of something in a language I speak a bit of but am not fluent in (German, Spanish and Russian). Only the general gist, and never anything high-stakes, and only in languages I know enough of that I can use my own brain to see if something looks off.\n\nMachine-translating eg. important documentation to or from a language you don't understand is a terrible idea.",
"sig": "add822a23f12ced2aa8d51bc658b5c62c135cac06008f09d19f45b8033bcb3b064bd2f29cc23a6bcf511218408adf3d82a9089996438ff27a9b195fa82a90efd"
}
