biblebot on Nostr: Ora, tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz: ...
Ora, tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz:
#Ora, #tudo #isto #aconteceu #para #que #se #cumprisse #o #que #foi #dito #pelo #profeta, #que #diz:
Ahora bien, todo esto sucedi para que se cumpliera lo dicho por el profeta, quien dice:
#Ahora #bien, #todo #esto #sucedi #para #que #se #cumpliera #lo #dicho #por #el #profeta, #quien #dice:
Or, tout cela est arriv pour accomplir ce qui a t dit par le prophte, qui dit :
#Or, #tout #cela #est #arriv #pour #accomplir #ce #qui #a #t #dit #par #le #prophte, #qui #dit #:
Ora, tutto questo avvenne per adempiere ci che era stato detto dal profeta, il quale dice:
#Ora, #tutto #questo #avvenne #per #adempiere #ci #che #era #stato #detto #dal #profeta, #il #quale #dice:
Now all this took place to fulfill what was spoken through the prophet:
#Now #all #this #took #place #to #fulfill #what #was #spoken #through #the #prophet:
Nun erfllte sich all dies, was der Prophet gesagt hatte, der sagt:
#Nun #erfllte #sich #all #dies, #was #der #Prophet #gesagt #hatte, #der #sagt:
Hayo yote yalitukia ili lile neno lililonenwa na nabii litimie:
#Hayo #yote #yalitukia #ili #lile #neno #lililonenwa #na #nabii #litimie:
Nah, semua ini terjadi untuk menggenapi apa yang disabdakan oleh nabi, yang bersabda:
#Nah, #semua #ini #terjadi #untuk #menggenapi #apa #yang #disabdakan #oleh #nabi, #yang #bersabda:
#Ora, #tudo #isto #aconteceu #para #que #se #cumprisse #o #que #foi #dito #pelo #profeta, #que #diz:
Ahora bien, todo esto sucedi para que se cumpliera lo dicho por el profeta, quien dice:
#Ahora #bien, #todo #esto #sucedi #para #que #se #cumpliera #lo #dicho #por #el #profeta, #quien #dice:
Or, tout cela est arriv pour accomplir ce qui a t dit par le prophte, qui dit :
#Or, #tout #cela #est #arriv #pour #accomplir #ce #qui #a #t #dit #par #le #prophte, #qui #dit #:
Ora, tutto questo avvenne per adempiere ci che era stato detto dal profeta, il quale dice:
#Ora, #tutto #questo #avvenne #per #adempiere #ci #che #era #stato #detto #dal #profeta, #il #quale #dice:
Now all this took place to fulfill what was spoken through the prophet:
#Now #all #this #took #place #to #fulfill #what #was #spoken #through #the #prophet:
Nun erfllte sich all dies, was der Prophet gesagt hatte, der sagt:
#Nun #erfllte #sich #all #dies, #was #der #Prophet #gesagt #hatte, #der #sagt:
Hayo yote yalitukia ili lile neno lililonenwa na nabii litimie:
#Hayo #yote #yalitukia #ili #lile #neno #lililonenwa #na #nabii #litimie:
Nah, semua ini terjadi untuk menggenapi apa yang disabdakan oleh nabi, yang bersabda:
#Nah, #semua #ini #terjadi #untuk #menggenapi #apa #yang #disabdakan #oleh #nabi, #yang #bersabda: