Antonio Páez on Nostr: A poem by Ono no Komachi 夢ぢには あしもやすめず かよへども ...
A poem by Ono no Komachi
夢ぢには
あしもやすめず
かよへども
うつつにひとめ
見しごとはあらず
Though I go to you
ceaselessly along dream paths,
the sum of those trysts
is less than a single glimpse
granted in the waking world.
#haiku #tanka #poetry
Published at
2024-03-16 01:16:57Event JSON
{
"id": "1ee7cebecd01ea836fa7492bea30ab6a132adf514ece7c7e80fdc229e8796f3b",
"pubkey": "1ff988ee5d6835fb745b0bd906a2796793b2d76d570fe8365c844fd25f701aa9",
"created_at": 1710551817,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"haiku"
],
[
"t",
"tanka"
],
[
"t",
"poetry"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.online/users/paezha/statuses/112102723885389220",
"activitypub"
]
],
"content": "A poem by Ono no Komachi\n\n夢ぢには \nあしもやすめず \nかよへども \nうつつにひとめ \n見しごとはあらず\n\nThough I go to you \nceaselessly along dream paths, \nthe sum of those trysts \nis less than a single glimpse \ngranted in the waking world.\n\n#haiku #tanka #poetry",
"sig": "d92f11bb851d699f9920f0ecd56591d5540f166d1773ef8ea986d0bb15711ed75ca88ff2797e50dd36f645d13efcbccc1ed6967d206e6a087bfe6bc56b509c00"
}
