Strypey on Nostr: "Today Ukrainians do not speak about 'after the war;' they speak about 'after the ...
"Today Ukrainians do not speak about 'after the war;' they speak about 'after the victory'—пiсля перемоги (pislya peremohy). 'Peremoha'— Polish theater director Krzysztof Czyżewski suggested—should become part of a new universal vocabulary. The prefix pere indicates a crossing and moha means 'I can.' Peremoha—'victory'—literally expresses a going beyond what one is able to do."
#MarciShore, 2023
https://snyder.substack.com/p/ukraines-maidan-revolution#Ukraine #transcendence
Published at
2024-01-15 03:14:48Event JSON
{
"id": "8d7fa3731ec1e874264e1d1d90ec47a56174eb6bec5c7f388aa5096a6c53801d",
"pubkey": "0b9db3c0a234209dc7a0645154b009b96c8f8fdadd0558d704dcb85404b2bb9c",
"created_at": 1705288488,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"marcishore"
],
[
"t",
"ukraine"
],
[
"t",
"transcendence"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.nzoss.nz/users/strypey/statuses/111757786394131491",
"activitypub"
]
],
"content": "\"Today Ukrainians do not speak about 'after the war;' they speak about 'after the victory'—пiсля перемоги (pislya peremohy). 'Peremoha'— Polish theater director Krzysztof Czyżewski suggested—should become part of a new universal vocabulary. The prefix pere indicates a crossing and moha means 'I can.' Peremoha—'victory'—literally expresses a going beyond what one is able to do.\"\n\n#MarciShore, 2023 \n\nhttps://snyder.substack.com/p/ukraines-maidan-revolution\n\n#Ukraine #transcendence",
"sig": "efce70c19089cd0ca3015b121ea6433a4801afbabf1ff2f0f367f8441409341b6bbfc8e3d0135784c2e1b78c41cb915964156e46b2ee35539331d71f367eebf3"
}