Gabriel on Nostr: En ambientes informáticos y de redes leemos cosas escritas en inglés todo el ...
En ambientes informáticos y de redes leemos cosas escritas en inglés todo el tiempo, así que se vuelven familiares por repetición. Algunos no hablamos en ese idioma y entonces cuando llega el momento de oralizarlas en alguna charla, me estreso un toque recordando cómo era que se pronunciaban. Porque hay que ver las caras de los instruidos angloparlantes escuchando mis variantes.
Published at
2024-12-24 12:06:43Event JSON
{
"id": "8a8f007bd4b0d24bd013b7110266ac29de823e2b4a8966c4317b034a5eb63bb6",
"pubkey": "a8562413117f5dcaca9338d129bbca34c2af19004f30db30a6fe8276b65f9640",
"created_at": 1735042003,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://mastodon.uy/@gabriel/113707712759252473",
"web"
],
[
"imeta",
"url https://mastodon.uy/system/media_attachments/files/113/707/708/639/562/308/original/e8141e0f35644fb5.jpg",
"m image/jpeg"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.uy/users/gabriel/statuses/113707712759252473",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://mastodon.uy/users/gabriel/statuses/113707712759252473",
"pink.momostr"
],
[
"-"
]
],
"content": "En ambientes informáticos y de redes leemos cosas escritas en inglés todo el tiempo, así que se vuelven familiares por repetición. Algunos no hablamos en ese idioma y entonces cuando llega el momento de oralizarlas en alguna charla, me estreso un toque recordando cómo era que se pronunciaban. Porque hay que ver las caras de los instruidos angloparlantes escuchando mis variantes.\nhttps://mastodon.uy/system/media_attachments/files/113/707/708/639/562/308/original/e8141e0f35644fb5.jpg\n",
"sig": "4cb4c260369ff734eb8205d12b1cef949550df0112a6844ccd5755b02c301d75f63ef2e286a863ba1cbe2c02246afede4114b107ea8517262e278bfe8145c83f"
}