Erin Bee on Nostr: The English is right there on the label ("Sugar In The Raw") and I know enough French ...
The English is right there on the label ("Sugar In The Raw") and I know enough French to understand that Sucre À L'état Brut is "sugar in its raw/rough state", yet every time I pick up the container something in my mind goes, "Ah, yes. Brutalist sugar."
Published at
2024-11-29 20:26:58Event JSON
{
"id": "9104fbd32622457f87d89a6ac37963dbc3d444a6ed28769ef662542e6cdba4f6",
"pubkey": "4b2f83c76f972024b5948ae5b2cd7829a2c2dc58623ab80badc6c6162ee0a012",
"created_at": 1732912018,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://gorgon.city/users/erinbee/statuses/113568122068444763",
"activitypub"
]
],
"content": "The English is right there on the label (\"Sugar In The Raw\") and I know enough French to understand that Sucre À L'état Brut is \"sugar in its raw/rough state\", yet every time I pick up the container something in my mind goes, \"Ah, yes. Brutalist sugar.\"",
"sig": "8d7be57c67406af8634e1576639dc96095454fe6299a4b1da8ce6e591229b1081af1c6905981c534fb08498c550136aac277fa1b592c91968c1ec154d89ff817"
}
