Hipknox on Nostr: คำว่า "ศิโยน" (צִיוֹן : Tziyon) ...
คำว่า "ศิโยน" (צִיוֹן : Tziyon) ในไบเบิลฉบับภาษาไทยคือคำเดียวกันกับ "Zion" ในฉบับภาษาอังกฤษ และเป็น 1 ใน 72 ชื่อเรียกของ นครเยรูซาเล็ม
ปรากฏครั้งแรกใน พระธรรม 2 ซามูเอล (2 Samuel) 5:7 เป็นเหตุการณ์ที่กษัตริย์ดาวิดเข้าตีป้อมศิโยน (ในชื่อเดียวกัน) จากชาวเยบุส (Jebusites) และได้เปลี่ยนชื่อเป็นนครดาวิด
หลังจากยุคสมัยของกษัตริย์ดาวิด กษัตริย์โซโลมอนที่เป็นลูกชายของเขาก็ได้ทำการตั้งพระวิหาร (หลังแรก) ขึ้นบนเนินเขาโมริยาห์ซึ่งอยู่ทางเหนือขึ้นไปจากเนินเขาศิโยน หลังจากนั้นคำว่า "ศิโยน" (Zion) จึงถูกนำมาใช้เป็นหนึ่งในคำเรียกพื้นที่ของแผ่นดินอิสราเอล
ในมิติทางความเชื่อคำว่า "ศิโยน" (Zion) แปลว่า แผ่นดินสวรรค์ หรือโลกสวรรค์ เป็นเป้าหมายในการแสวงหาสภาวะทางจิตวิญญาณที่ได้มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระเจ้า
ในมิติของชาวยิวพลัดถิ่นคำว่า "ศิโยน" (Zion) ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นแนวคิดในการรวบรวมชาวยิวพลัดถิ่น และก่อตั้งเป็นกลุ่มไซออนิสต์ (Zionism) มีจุดเริ่มต้นในการก่อตั้งกลุ่ม ๆ นี้ขึ้นจากแนวคิดของความต้องการที่จะมีประเทศเป็นของตัวเองโดยชายที่มีชื่อว่า "ธีโอดอร์ เฮิร์ซล" (Theodor Herlz) นักหนังสือพิมพ์และนักเขียนหนังสือชาวยิวจากออสเตรีย-ฮังการี
ในมิติของตัวอักษรฮีบรู คำว่า "ศิโยน" (Zion / צִיוֹן : Tziyon) มีค่า Gematria เท่ากับ 156 (ทางกายภาพ) หรือ 806 (ทางจิตวิญญาณ)
---
"Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David."
2 Samuel 5:7 KJV
---
ปรากฏครั้งแรกใน พระธรรม 2 ซามูเอล (2 Samuel) 5:7 เป็นเหตุการณ์ที่กษัตริย์ดาวิดเข้าตีป้อมศิโยน (ในชื่อเดียวกัน) จากชาวเยบุส (Jebusites) และได้เปลี่ยนชื่อเป็นนครดาวิด
หลังจากยุคสมัยของกษัตริย์ดาวิด กษัตริย์โซโลมอนที่เป็นลูกชายของเขาก็ได้ทำการตั้งพระวิหาร (หลังแรก) ขึ้นบนเนินเขาโมริยาห์ซึ่งอยู่ทางเหนือขึ้นไปจากเนินเขาศิโยน หลังจากนั้นคำว่า "ศิโยน" (Zion) จึงถูกนำมาใช้เป็นหนึ่งในคำเรียกพื้นที่ของแผ่นดินอิสราเอล
ในมิติทางความเชื่อคำว่า "ศิโยน" (Zion) แปลว่า แผ่นดินสวรรค์ หรือโลกสวรรค์ เป็นเป้าหมายในการแสวงหาสภาวะทางจิตวิญญาณที่ได้มีสัมพันธ์ใกล้ชิดกับพระเจ้า
ในมิติของชาวยิวพลัดถิ่นคำว่า "ศิโยน" (Zion) ถูกนำมาใช้เพื่อเป็นแนวคิดในการรวบรวมชาวยิวพลัดถิ่น และก่อตั้งเป็นกลุ่มไซออนิสต์ (Zionism) มีจุดเริ่มต้นในการก่อตั้งกลุ่ม ๆ นี้ขึ้นจากแนวคิดของความต้องการที่จะมีประเทศเป็นของตัวเองโดยชายที่มีชื่อว่า "ธีโอดอร์ เฮิร์ซล" (Theodor Herlz) นักหนังสือพิมพ์และนักเขียนหนังสือชาวยิวจากออสเตรีย-ฮังการี
ในมิติของตัวอักษรฮีบรู คำว่า "ศิโยน" (Zion / צִיוֹן : Tziyon) มีค่า Gematria เท่ากับ 156 (ทางกายภาพ) หรือ 806 (ทางจิตวิญญาณ)
---
"Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David."
2 Samuel 5:7 KJV
---