♾️ 스노 (雪亮 Yuki) 🔏 🦣 on Nostr: People who give a disconnected English title to non-English materials should be ...
People who give a disconnected English title to non-English materials should be fired. They are giving people the wrong expectations which results in low ratings.
«졸업» (lit. graduate) became «The Midnight Romance in Hagwon» 👎🏽🤦🏽
#Kdrama #TV #Movies #Film #Drama
Published at
2025-01-21 14:16:12Event JSON
{
"id": "9b254354e5fdcdaacfc93f7be376b01a2b9e007abbb5f2cc80d256a7cffa24ae",
"pubkey": "e4d6d2f044fda21c5ceca95cc69fda37a6c9658d9fd878937ab3f744873d0d54",
"created_at": 1737468972,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"kdrama"
],
[
"t",
"tv"
],
[
"t",
"movies"
],
[
"t",
"film"
],
[
"t",
"drama"
],
[
"proxy",
"https://c.im/users/youronlyone/statuses/113866766560202712",
"activitypub"
]
],
"content": "People who give a disconnected English title to non-English materials should be fired. They are giving people the wrong expectations which results in low ratings.\n\n«졸업» (lit. graduate) became «The Midnight Romance in Hagwon» 👎🏽🤦🏽\n\n#Kdrama #TV #Movies #Film #Drama",
"sig": "f279643b1676de199a5d42a522ee833a24d5babbf47262450c1546afbc6d97637fffa2f224224e31e24c3675d4d0750cdcf7e452c3ea8c48621f8f7c87dbf197"
}
