ただのラオウ君 on Nostr: DeepL protip when using Apple livetext with manga: 1 get rid of all line breaks 2 ...
DeepL protip when using Apple livetext with manga:
1 get rid of all line breaks
2 give it as much text from one protagonist as possible to build context
DeepL doesn’t like linebreaks (must be a “new context’ thing or maybe a bug)
Published at
2024-02-17 21:44:04Event JSON
{
"id": "93aaf9e5acc76679f9ffa66b3bb34a173e1c2bbff2570bffc1d534801719e197",
"pubkey": "500dfa7d5804f34a2a955bcfcf2412113010d86e1e895b123ed07965f13e81d7",
"created_at": 1708206244,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://varishangout.net/objects/74889bfe-50d2-4073-812e-4c7806658a4c",
"activitypub"
]
],
"content": "DeepL protip when using Apple livetext with manga: \n\n1 get rid of all line breaks\n2 give it as much text from one protagonist as possible to build context\n\nDeepL doesn’t like linebreaks (must be a “new context’ thing or maybe a bug)\n\nhttps://varishangout.net/media/ae72f6e9-88f4-47f4-bb6d-c20c834db869/4BC3DA94-FE60-4517-AF9B-869D29A06448.jpeg\n\nhttps://varishangout.net/media/b4031f47-5c94-46fc-8ef4-743ea13156df/7A12D861-EA1B-4862-A720-43798AB21BFA.jpeg",
"sig": "b6530ffd0740989a2c81f8a81f261deabe75b384b8548e36a2d7f6c8719020cf2adde6ca224d073b71433b2f63b33fa1f468725f2d7765162931bf192518d0c1"
}
