Pizza Roquette on Nostr: À l’usage, les traducteurs sont tout de même vachement nombreux à travailler le ...
À l’usage, les traducteurs sont tout de même vachement nombreux à travailler le week-end, mais quand il faut parler planning et coordination, ils ne veulent surtout pas partir du principe que leurs confrères/consœurs travaillent aussi, c’est comme si on projetait toutes et tous un grand fantasme de vie équilibrée MAIS CHEZ LES AUTRES UNIQUEMENT 😭 #VisMaVieDeTraductrice
Published at
2024-04-19 21:46:38Event JSON
{
"id": "d13750726f94665f55ff7acba8d1ec04a8a4e5967bd73f8950736de723845fb9",
"pubkey": "adf51649662fa108992790cd7c4433c81e669b7417b1e3e26cafee05462952dd",
"created_at": 1713563198,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"vismaviedetraductrice"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.social/users/pizzaroquette/statuses/112300077781021021",
"activitypub"
]
],
"content": "À l’usage, les traducteurs sont tout de même vachement nombreux à travailler le week-end, mais quand il faut parler planning et coordination, ils ne veulent surtout pas partir du principe que leurs confrères/consœurs travaillent aussi, c’est comme si on projetait toutes et tous un grand fantasme de vie équilibrée MAIS CHEZ LES AUTRES UNIQUEMENT 😭 #VisMaVieDeTraductrice",
"sig": "14ad3cf1d082c70cee37779bd9b698ab1e3dde2fa6e5b17c70f8940ade12af80f6016c50a88dae4c364352da9bd752edfe8c60440fe473ea1c5368499d7985c6"
}
