Singirankabo ابو عادل Jérôme on Nostr: npub1dzaez…mwnuc interesa, mi ne sciis ke oni ankaŭ povas uzi la mezan punkton en ...
npub1dzaezyt2lsm7gyh67aqapxfeuqk4hzxv266nhrhg45euaeayzdzqlmwnuc (npub1dza…wnuc) interesa, mi ne sciis ke oni ankaŭ povas uzi la mezan punkton en la katalana!
Mi persone ekuzis ĝin en la franca tiam kiam mi tradukis kanton el la svahila lingvo. Tiu lingvo ne havas gramatikan sekson do estis pli fidela traduki uzante la mezan punkton.
Tamen mi ne kredas ke oni bezonus la mezan punkton esperante ĉar ni jam povas diri ekz.: "diru al viaj geamikoj " anstataŭ "diru al viaj amik.in.oj"
#esperanto #egaleco #lang_eo #gramatiko #MezaPunkto #franca #katalana #GenraEgaleco
Mi persone ekuzis ĝin en la franca tiam kiam mi tradukis kanton el la svahila lingvo. Tiu lingvo ne havas gramatikan sekson do estis pli fidela traduki uzante la mezan punkton.
Tamen mi ne kredas ke oni bezonus la mezan punkton esperante ĉar ni jam povas diri ekz.: "diru al viaj geamikoj " anstataŭ "diru al viaj amik.in.oj"
#esperanto #egaleco #lang_eo #gramatiko #MezaPunkto #franca #katalana #GenraEgaleco