어둠사자 on Nostr: Microsoft 번역기가 "A uses B"를 "A가 B를 사랑한다"로 번역하는 ...
Microsoft 번역기가 "A uses B"를 "A가 B를 사랑한다"로 번역하는 경우를 발견했다.
음... 어느 경우에선 맞는 말 같기도....? (뭔소리야)
Published at
2025-01-08 01:26:20Event JSON
{
"id": "d0b26fb98f5b057b7ad95ab4cbfe0ed449b7a97a5793ae30f9244d3d846ffab6",
"pubkey": "9a82615647739db5a79a03751075900966bfa2e0cbdbc0d2ee5baa6f1205eb09",
"created_at": 1736299580,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://catswords.social/users/gnh1201/statuses/113790129329322279",
"activitypub"
]
],
"content": "Microsoft 번역기가 \"A uses B\"를 \"A가 B를 사랑한다\"로 번역하는 경우를 발견했다.\n\n음... 어느 경우에선 맞는 말 같기도....? (뭔소리야)",
"sig": "1abc0ff51216339e6918b5ee0ec0542aaaaec4ce04835e4919a1483bd1e228ab231ce26c8c03ae74bc716630f7cc2202573f7dad85279da701bbf1fbc81c1182"
}