Anna Wasilewska-Śpioch on Nostr: kravietz 🦇 dopisuję do swojej listy lektur do przeczytania. Swoją drogą, nie ...
kravietz 🦇 (npub1vz5…qdta) dopisuję do swojej listy lektur do przeczytania. Swoją drogą, nie rozumiem, dlaczego nie zostawiono oryginalnego tytułu "Generacja Z", zmieniając go w polskim tłumaczeniu na "Za Putina" - pierwotny tytuł wydaje mi się ciekawszy, bardziej przyciągający (książek z Putinem w nazwie na polskim rynku i tak już jest dużo)
Published at
2024-03-22 09:51:28Event JSON
{
"id": "db749f1a05facafa7190b4b6f138d2648b739135e8b01e5cebcc3c62b09ad748",
"pubkey": "31c659d865d918fbc5355a2ec8a8f465bea8cae075d751be9fbe7f90665dc2fc",
"created_at": 1711101088,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"60a94a39eef05a48fcb0b214f57ecd9c81ffd70bd7beaa274732ae7ae7dcf0ea",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"7bf7872bd1e75ce124318ba9341d51fae89b2b950c32dc5073f9b6cfb96ec395",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://infosec.exchange/users/avolha/statuses/112138720917980478",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1vz555w0w7pdy3l9skg202lkdnjqll4ct67l25f68x2h84e7u7r4qmrqdta dopisuję do swojej listy lektur do przeczytania. Swoją drogą, nie rozumiem, dlaczego nie zostawiono oryginalnego tytułu \"Generacja Z\", zmieniając go w polskim tłumaczeniu na \"Za Putina\" - pierwotny tytuł wydaje mi się ciekawszy, bardziej przyciągający (książek z Putinem w nazwie na polskim rynku i tak już jest dużo)",
"sig": "717d44d9466bc72c7ca933add41ae85de890314b550e4c9d50ef72b6b55b718e26e54c4f8f5e7c25feb6114321b59ac2a142a0865104036e334371406119d0a4"
}
