风灵 on Nostr: ...

由于中文的模糊性，只要是用纯文字而非数学的形式语言来表达的学科，基本就是一人一套说法。比如“自发秩序”这样的概念，在英文里是相对清晰的，而在中文里就是浆糊，人人都来望文生义，然后随意发挥。

即使是名家教授也是如此，只要稍有点资历或名气，可以自己扬名立万了，写出来的东西就看不出清晰的学术传承脉络了，而是自成一体。前不见古人，后不见来者。