Zeppe 🍉🍒🍇🐟 on Nostr: npub1dq9kv…cfuxd Romanzo meraviglioso The Power, mi ha segnato, consiglio assai btw ...
npub1dq9kvqsj8gnzhqa65mh7wg3efxlzustu9z3pxmmp552te3py4fhs4cfuxd (npub1dq9…fuxd)
Romanzo meraviglioso The Power, mi ha segnato, consiglio assai
btw ebbi racconti di prima mano della difficoltà della casa editrice italiana nel rendere il doppio senso del titolo tra potere e potenza nel senso di energia (elettrica) fratto tempo, in inglese è sempre "power". poi sì, la soluzione è discutibile, ma forse un romanzo titolato "Il potere" all'italianə mediə fa pensare ad Andreotti
Romanzo meraviglioso The Power, mi ha segnato, consiglio assai
btw ebbi racconti di prima mano della difficoltà della casa editrice italiana nel rendere il doppio senso del titolo tra potere e potenza nel senso di energia (elettrica) fratto tempo, in inglese è sempre "power". poi sì, la soluzione è discutibile, ma forse un romanzo titolato "Il potere" all'italianə mediə fa pensare ad Andreotti