Baldur Bjarnason on Nostr: That feeling when the Icelandic spelling of a word leaks into your English writing. ...
That feeling when the Icelandic spelling of a word leaks into your English writing.
(The letters ‘C’ and ‘Z’ aren’t in the Icelandic alphabet and when words that include them are adopted into Icelandic the letters get replaced with ‘K’ and ‘S’, respectively.)
Published at
2024-04-07 12:02:00Event JSON
{
"id": "50729f3286a8c1b85c982bec903b91bd079a7dcbfd027a034ed259f002c7b70b",
"pubkey": "b8fcf3fa16a90df5527b31715505e245a962248ce8e86cdbf914151bcb9998fc",
"created_at": 1712491320,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://toot.cafe/users/baldur/statuses/112229831207660416",
"activitypub"
],
[
"L",
"pink.momostr"
],
[
"l",
"pink.momostr.activitypub:https://toot.cafe/users/baldur/statuses/112229831207660416",
"pink.momostr"
]
],
"content": "That feeling when the Icelandic spelling of a word leaks into your English writing.\n\n(The letters ‘C’ and ‘Z’ aren’t in the Icelandic alphabet and when words that include them are adopted into Icelandic the letters get replaced with ‘K’ and ‘S’, respectively.)",
"sig": "afad78654a0d1a1a8628fc220cff91c0b7b51cca4108a03d0a1cfd3f14c601ca96430cd5d7458f718aa0b8e6452dc1ab829238169d9dbbc0c3dd7015adeb26bb"
}
