Rafael on Nostr: Ok mis amigos hispanohablantes, growing up in New Mexico I had only ever heard the ...
Ok mis amigos hispanohablantes, growing up in New Mexico I had only ever heard the word cuate used for twin. But someone just told me that cuate refers to a close friend and gemela is the real word for twin. 🤯
#spanish #NewMexico #español
Published at
2024-01-20 14:48:23Event JSON
{
"id": "5fffa2a0bb23f8e813c33e7bd4379aa418ef27bc62a7bc04d0b8c8f3d83abdb0",
"pubkey": "294f2bcc92b7c772f04953312f33cfce650d500805de52b4ff4ba40e47e57fe1",
"created_at": 1705762103,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"spanish"
],
[
"t",
"newmexico"
],
[
"t",
"espanol"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.sdf.org/users/ipxfong/statuses/111788825201692611",
"activitypub"
]
],
"content": "Ok mis amigos hispanohablantes, growing up in New Mexico I had only ever heard the word cuate used for twin. But someone just told me that cuate refers to a close friend and gemela is the real word for twin. 🤯\n\n#spanish #NewMexico #español",
"sig": "d89bab5954d5d1850802b3addd90e58c6064f5857c6c35e2bd96cf785cf5c3d55c66c49656e713e43a627f20f7440e8b92e3f394c1aee0d50bedf5ca971aefc6"
}