Digital Mark λ 📚 🕹 💾 🥃 on Nostr: About adaptations and translations. There's a really good Dutch movie, The Vanishing ...
About adaptations and translations.
There's a really good Dutch movie, The Vanishing (1988). It's, uh, not a happy movie.
There's a Hollywood adaptation, by the original director even. My joke response on hearing of it was, "I bet Rex wakes up, beats Raymond with a shovel, and rescues his new girlfriend", that being the dumbest thing I could think of to screw up the ending.
That is literally what happens. Hollywood just corrupted & destroyed him.
I can point to hundreds more like that.
There's a really good Dutch movie, The Vanishing (1988). It's, uh, not a happy movie.
There's a Hollywood adaptation, by the original director even. My joke response on hearing of it was, "I bet Rex wakes up, beats Raymond with a shovel, and rescues his new girlfriend", that being the dumbest thing I could think of to screw up the ending.
That is literally what happens. Hollywood just corrupted & destroyed him.
I can point to hundreds more like that.