Event JSON
{
"id": "72391885dda7088097644c355f3e735c20960827a4015345e3aeed711a23c6d2",
"pubkey": "cadc614995fe1e4ed7ebc2ceef1cdfee457dbc5d5e68bbafb1c85345ebcf9c29",
"created_at": 1740399057,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"93c76d5dc639633acf07f44038a4faa861f4f6a581ccfacf07a9a6404c881fa2",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"fbff584654c3ebaaf31fc3bf43ce7e22d626179fadd6a2ba18a9c6b2a1903acb",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"182ef150f6d03e4fcfa36cf2d394d4e2d767d3c1bd753b27a1f05f340159b610",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"emoji",
"blobcatheadache",
"https://mastodon.ml/system/custom_emojis/images/000/196/074/original/44051cd60591c6fa.png"
],
[
"proxy",
"https://mastodon.ml/users/dside/statuses/114058792630229701",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:nprofile1qy2hwumn8ghj7un9d3shjtnddaehgu3wwp6kyqpqj0rk6hwx893n4nc873qr3f864pslfa49s8x04nc84xnyqnygr73qcj8nar забавно, что исходно я смотрел \"Грань Будущего\" в дубляже, как на стриме, но пока не посмотрел оригинал (совсем недавно), я не знал, насколько, оказывается, плох перевод – странности перевода только немножко удивляют по сравнению с явным протестом, который возникает, когда знаешь, что в оригинале сказали совсем другое. :blobcatheadache:",
"sig": "66d7fc9b8141ac18ad9119b0d2eae5de337b56b3f1178a5ff6f17696b9dd39e151afd3c69710737bf563c80ad557f4beb4e93bccd73f5275241da0ce5d101469"
}