Tony on Nostr: https://snort.social/ теперь доступен на русском. Я ...
https://snort.social/ теперь доступен на русском. Я постарался ничего не упустить, но уверен, что найдутся элементы, которые можно перевести лучше. В частности, в следующих обновлениях появятся существительные, чувствительные к изменению числительных (2 подписчика / 5 подписчиков).
Kieran (npub1v0l…qj49) выделил щедрую награду за перевод клиента, и я хочу использовать эти средства в качестве вознаграждения всем, кто поможет улучшить русскоязычную версию Snort.
Если вы заметите какие-то неточности или лучшие варианты перевода, оставляйте комментарии или тегайте меня, чтобы получить пару тысяч сат. Вознаграждения будут начисляться пропорционально вкладу.
Kieran (npub1v0l…qj49) выделил щедрую награду за перевод клиента, и я хочу использовать эти средства в качестве вознаграждения всем, кто поможет улучшить русскоязычную версию Snort.
Если вы заметите какие-то неточности или лучшие варианты перевода, оставляйте комментарии или тегайте меня, чтобы получить пару тысяч сат. Вознаграждения будут начисляться пропорционально вкладу.
quoting note1yea…y7j9Huge shout out to the translators! Just added German, Russian, Chinese & Traditional Chinese!
![]()