Jason Bennett-Brown on Nostr: Am I to assume the Welsh word for “colourblind” is just “colourblind”? My ...
Am I to assume the Welsh word for “colourblind” is just “colourblind”?
My dictionary doesn’t have an entry. And google translate just gives up and uses the english.
Or should I compound something like “ddallu-lliwion”?
Or do I go with “ddall i liwiau”?
#DysguCymraeg
Published at
2023-07-19 17:28:13Event JSON
{
"id": "7581d5628ae896bbfa068712a4719219380f60000a00c2eba70298e8bc398fe2",
"pubkey": "07e4deb44fc0609ecc5a98cdb219b19dd280c99284ce1eb76dd0f7b253860d02",
"created_at": 1689787693,
"kind": 1,
"tags": [
[
"t",
"dysgucymraeg"
],
[
"mostr",
"https://aus.social/users/drunkenmadman/statuses/110741926256666347"
]
],
"content": "Am I to assume the Welsh word for “colourblind” is just “colourblind”? \n\nMy dictionary doesn’t have an entry. And google translate just gives up and uses the english. \n\nOr should I compound something like “ddallu-lliwion”? \n\nOr do I go with “ddall i liwiau”?\n\n#DysguCymraeg\n\nhttps://mediacdn.aus.social/media_attachments/files/110/741/926/017/994/522/original/c8724fb9576b7462.jpeg",
"sig": "994a5893cda6cdf8be6eeece5558c392fb698d307b814b2704435d5253796ea10f886d7fdc7127a34a00f72e3be55c3ff95d1740c08e021f8fc71a44fb1a1a35"
}