yodogawa on Nostr: In Japanese, addressing someone as "kun" can sometimes carry a nuance of treating the ...
In Japanese, addressing someone as "kun" can sometimes carry a nuance of treating the other person like a small child, and is used in cases where the speaker wants to tease, belittle, or treat the other person as insignificant (though cases where this is not the intention are more common).
Published at
2024-09-07 02:21:09Event JSON
{
"id": "74c02a13118d6512dc615f88994a8aa3c4676d4619702edd898dca9f3e85098a",
"pubkey": "a3bce095cd0e8348b094c9201bd0c3270eafaf78f776517f4101326daf5cb7ff",
"created_at": 1725675669,
"kind": 1,
"tags": [],
"content": "In Japanese, addressing someone as \"kun\" can sometimes carry a nuance of treating the other person like a small child, and is used in cases where the speaker wants to tease, belittle, or treat the other person as insignificant (though cases where this is not the intention are more common).",
"sig": "61aa63c6b67d69ccb9af772261c602560978178a405089558ca0e17bbbabdf0de6f5e7a5fc05cb53dcfd34fd75c0a238638dead824d758724190bde1fccaabcd"
}
